@
@

2010 September Vol.54

@

—ðŽj
ƒA[ƒg‚É[‚¿‚½ŠXE•S‘I
ƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹



“V‹óŒ€ê

Œ|pŒ€ê
W‚¤
‰¹Šyƒz[ƒ‹

H–[
ƒŠƒn[ƒTƒ‹ƒXƒ^ƒWƒI
Œ’N
’ƒ“¹
Œš’z
ŠG‰æE’¤
‰f‰æ


H
ƒUEƒzƒeƒ‹
ƒzƒeƒ‹‹žã


 

ƒˆ[ƒƒbƒp‚̈«–²‚Í‘±‚­E2@•¶/ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“EƒL[ƒX(—ðŽj‰Æ)
ƒ‰ƒXEƒxƒKƒX@•¶/‘ºˆä Œh(—·l)
“Œ‹žŒ|pƒZƒ“ƒ^[’èŠú‰‰‘t‰ï‚Ì‚²ˆÄ“à
(“c’†³–çAã¹D—¢AŒ´“cŠG—¢)
_ŒËŒ|pƒZƒ“ƒ^[’èŠú‰‰‘t‰ï‚Ì‚²ˆÄ“à
(“c’†ŽœŽqA¼–{LÍAóì^ˆßA‰“ŽR¹D)
‘åúœ—æŽqƒsƒAƒmƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹AƒAƒR[ƒ‹ƒ”ƒBƒuƒŒ/ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ^ƒCƒ€ƒRƒ“ƒT[ƒg
ûPì—R”nƒsƒAƒmƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹A“Œ‹žŒ|pƒZƒ“ƒ^[/‰Ô‰Î‚Ì—[‚×
ŠÏŒõ—§‘‹³ˆç‘S‘‘å‰ïin•ºŒÉ
V_ŒËƒNƒ‰ƒuu‚Ý‚È‚Æ‚±‚¤‚׊Cã‰Ô‰Î‘å‰ïŠÓ܉ïv
‡“¯”­•\‰ï
ŽRèƒMƒ^[‹³Žº/ƒMƒ^[‰‰‘t”­•\‰ï
—\–ñŽó•t’†/_ŒËŒ|pƒZƒ“ƒ^[ŠG‰æ‹³Žº
—\–ñŽó•t’†/_ŒËŒ|pƒZƒ“ƒ^[‰¹ŠyƒT[ƒNƒ‹
“®–¬d‰»@•¶/‚‹´˜HŽqiˆãŠw”ŽŽmj
‚¨’ƒ‚ðˆê•ž@•¶/ò…@—S
_‘nÝŽÒ‚ª‘M‚­‚Æ‚«-–k‘¤‚ÉÝ‚¯‚½ƒKƒ‰ƒX‰®ª-•¶/‘ºˆä Œh
“ˆè’BÆ“W-–Ø’¤¬•i“W-
•àV–¾@¶’a100”N‹L”O@“ÁW
uԂЂ°v@uŽpŽOŽl˜Yv@u’w呃év
u‚Ç‚ñ’êv@u‚킪Ât‚ɉ÷‚È‚µv ã‰f½¹¼Þ­°Ù‚Ö¨
¡ŒŽ‚̔ӎ``ƒtƒ‰ƒ“ƒX—¿— ƒ^ƒsEƒ‹[ƒWƒ…`
‰º‚ÌŠK‚É‚²’ˆÓ@•¶/ƒWƒƒƒ“EƒsƒG[ƒ‹(ƒfƒUƒCƒi[)
ƒzƒeƒ‹‹žãƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹Eƒ^ƒ[